SURPRISE CHEF, All News Is Good News
sortie en novembre 2019 chez College Of Knowledge Records
ENGLISH
Easy. This album is as well framed as the photo on its cover. Off-screen and yet super accurate. First delivery of Surprise Chef (pronounce “surprise chef”), the 9 tracks were arranged homemade between blooming soul, afternoon afrobeat and ride soundtrack while skatin’ a southern beachfront. No high winds, no wicks in the eyes, no cut rocks. Again, the truth is elsewhere: smooth, clear but insistent. In the way it focuses on your well-being. Or on your digestion. Perfect with an iced beer.
Facile. Cet album est aussi bien cadré que la photo de sa pochette. Hors-champ et pourtant super précis. Première livraison de Surprise Chef (prononcez ‘surprise chef’), les 9 pistes ont été agencées façon homemade entre soul fleurie, afrobeat d’après-midi et bande son de ride à skate sur un fronton de plage sudiste. Pas de grand vent, pas de mèche dans les yeux, pas de rocher découpé. La vérité est hors-cadre, on le répète, smooth, limpide et, pourtant, insistante. Dans la façon qu’ont ses 4 australiens de se concentrer sur votre bien-être. Ou sur votre digestion. Parfait avec un ratafia servi sur glaçons.